Hamburg


Schulleitung



HOME

Besuch vom Direktor des I.S.T. Hno. Gervasio González Barbero



Im August 2004 bekam die G1 Besuch
vom Direktor des I.S.T. Hno. Gervasio
González Barbero. Eine Woche lang
konnten wir ihm die “neue G1” und das
alte Hamburg zeigen.

Nach seiner Rückkehr erhielten wir den
aktuellen Bericht 2004 der RECOLETA,
hier ein Auszug (Übersetzung Wulf Schubert):

In Bezug auf die realisierten Aktivitäten kann ich nur angeben, es waren wenige,da
fast die gesamte Unterstützung für die Ausstattung des Institutes und die Aus- und Fortbildung der Lehrer eingesetzt wurde.

a) In Bezug auf das Erstgenannte haben wir in diesem Jahr das CNC-Labor ergänzt; ein weiterer PC, ein Drucker und weitere diverse Teile für die Arbeitsplätze, wie Sie aus den Fotos ersehen können.

b) In Bezug auf die Lehrer: wie Sie aus den Quittungen ersehen können, nutzten wir die Unterstützung für die Anschaffung diverserBücher und didaktischer Materialien, hauptsächlich aber für die Teilnahme an verschiedenen Kursen der Aus- und Fortbildung. Zum Beispiel nahm der Lehrer Alejandro an Kursen zur Arbeitssicherheit und Erster Hilfe teil, durchgeführt vom Roten Kreuz Arequipa. Die Lehrerin Danitza nahm an Ergänzungskursen im Rechnungswesen an der
Universität San Augustín teil. Der Lehrer Arturo studiert nebenbei an der Universität Pedro Ruiz Gallo, um den Magister-Titel im Fachbereich „Gerencia educativa estratégica“ zu erlangen. Das Studium dauert zwei Jahre. Der Lehrer Eduardo nahm an Englischkursen an der Schule für Sprachen und Tourismus teil. Abschließend muss ich noch ausführen, dass am 5. November diesen Jahres zwei Lehrerinnen unseres Institutes ihr Staatsexamen in Erziehungswissenschaften an der Katholischen Universität Arequipa bestanden haben: Frau Asunción Urday und Frau Marisol Coaguila. Zur Zeit warten sie auf die Aushändigung ihres Titels. Für beide Kolleginnen war dies eine sehr große Beanspruchung, und die Hilfe des wfd war zur Erreichung dieses Ziels von enormer Wichtigkeit.


Zusammenfassend meine ich, dass wir die Unterstützung des wfd ordnungsgemäß eingesetzt haben. Wir fühlen uns sehr zufrieden und bedanken uns für diese Hilfe. Ich nehme diesen Bericht zum Anlass, um mich nochmals für die großzügige Unterstützung unserer Institution zu bedanken und, wie immer, wünsche ich Ihnen nur das Beste, ebenso allen ded-Mitarbeitern.

Arequipa, 20.11.04

Hno. Gervasio González B.
Direktor des I.S.T.

Informationen über das I.S.T Recoleta

Zurück